Néerlandais A1.29: États physiques et sensations

Fysieke toestanden en sensaties

Vocabulaire (10)

 Moe: Fatigué (Néerlandais)

Ik voel me moe na het mediteren in stilte.

Montrer

Je me sens fatigué après avoir médité en silence. Montrer

Moe

Montrer

Fatigué Montrer

 De dorst: La soif (Néerlandais)

Hij heeft de dorst en mediteert rustig in de zon.

Montrer

Il a soif et médite tranquillement au soleil. Montrer

De dorst

Montrer

La soif Montrer

 De honger: La faim (Néerlandais)

Hij voelt de honger en wordt een beetje moe.

Montrer

Il sent la faim et devient un peu fatigué. Montrer

De honger

Montrer

La faim Montrer

 De pijn: La douleur (Néerlandais)

Zij voelt de pijn tijdens het breien van de trui.

Montrer

Elle ressent la douleur en tricotant le pull. Montrer

De pijn

Montrer

La douleur Montrer

 Bezweet: En sueur (Néerlandais)

Van ons is hij het meest bezweet.

Montrer

De nous tous, c'est lui qui est le plus en sueur. Montrer

Bezweet

Montrer

En sueur Montrer

 Zich ontspannen (se détendre) - Conjugaison des verbes et exercices

Wij ontspannen ons na het werk.

Montrer

Nous nous détendons après le travail. Montrer

Zich ontspannen

Montrer

Se détendre Montrer

 Mediteren (méditer) - Conjugaison des verbes et exercices

Wij mediteren als we de pijn voelen.

Montrer

Nous méditons lorsque nous ressentons la douleur. Montrer

Mediteren

Montrer

Méditer Montrer

 Rusten (se reposer) - Conjugaison des verbes et exercices

Wij rusten uit na het sporten.

Montrer

Nous nous reposons après le sport. Montrer

Rusten

Montrer

Se reposer Montrer

 Geblesseerd: Blessé (Néerlandais)

Ik ben geblesseerd na het lopen.

Montrer

Je suis blessé après avoir couru. Montrer

Geblesseerd

Montrer

Blessé Montrer

 Uitgeput: épuisé (Néerlandais)

Ik voel mij uitgeput na het werken.

Montrer

Je me sens épuisé après le travail. Montrer

Uitgeput

Montrer

Épuisé Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Exercice de conversation

Instruction:

  1. Hoe voelen de mensen zich in die situaties? (Comment les gens se sentent-ils dans ces situations ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Hij is uitgeput.

Il est épuisé.

Ik voel me moe in de ochtend.

Je me sens fatigué le matin.

Ik voel me uitgeput na werk.

Je me sens épuisé après le travail.

Ik moet iets drinken.

J'ai besoin de boire quelque chose.

Ik heb dorst.

J'ai soif.

Ik heb honger.

J'ai faim.

Zij heeft het koud.

Elle a froid.

Ik voel me warm.

Je me sens chaud.

...

Exercice 2: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction
1.
middag. | mensen rusten | in de | De uitgeputte
De uitgeputte mensen rusten in de middag.
(Les gens épuisés se reposent l'après-midi.)
2.
ontspannen | je | muziek. | Jullie | met | wat
Jullie ontspannen je met wat muziek.
(Vous vous détendez avec de la musique.)
3.
voelen. | zich uitgeput | wanneer ze | Zij mediteren
Zij mediteren wanneer ze zich uitgeput voelen.
(Ils méditent lorsqu'ils se sentent épuisés.)
4.
allemaal moe | na de | lange wandeling. | Ze zijn
Ze zijn allemaal moe na de lange wandeling.
(Ils sont tous fatigués après la longue promenade.)
5.
werken. | na het | Ik voel | mij uitgeput
Ik voel mij uitgeput na het werken.
(Je me sens épuisé après le travail.)
6.
na | lopen. | het | Ik | geblesseerd | ben
Ik ben geblesseerd na het lopen.
(Je suis blessé après avoir couru.)
7.
dag. | na | rust | Ik | zware | de
Ik rust na de zware dag.
(Je me repose après la journée fatigante.)

Exercice 3: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Rusten


Se reposer

2

Zich ontspannen


Se détendre

3

De dorst


La soif

4

Geblesseerd


Blessé

5

Mediteren


Méditer

Exercice 4: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez la bonne forme.

Afficher la traduction Montrez les réponses

rust, jullie, rusten, je

1.
Ik ... na de zware dag.
(Je me repose après la journée éprouvante.)
2.
... ... elke middag als ... moe bent?
(Te reposes-tu chaque après-midi quand tu es fatigué ?)
3.
Hij ... elke zondag.
(Il se repose tous les dimanches.)
4.
Rust ... lichaam als je geblesseerd bent.
(Reposez votre corps si vous êtes blessé.)
5.
Wij ... uit na het sporten.
(Nous nous reposons après le sport.)
6.
Zij ... omdat ze uitgeput zijn.
(Ils se reposent parce qu'ils sont épuisés.)

Exercice 5: Verkleinwoorden

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Diminutifs

Afficher la traduction Montrez les réponses

deurtje, boompje, knoopje, weggetje, zus, cadeautje, jasje, woninkje

1. Zus:
Mijn ... draagt een ketting om haar nek.
(Ma sœur porte un collier autour de son cou.)
2. Jas:
Mijn ... is kleiner dan dat van jou.
(Ma veste est plus petite que la tienne.)
3. Weg:
We wandelen over een ... naar het bos.
(Nous marchons sur un petit chemin vers la forêt.)
4. Woning:
Ze woont in een klein ... in de stad.
(Elle vit dans un petit logement dans la ville.)
5. Cadeau:
Ik kreeg een leuk ... voor mijn verjaardag.
(J'ai reçu un joli cadeau pour mon anniversaire.)
6. Boom:
Dit ... groeit snel in de tuin.
(Ce petit arbre pousse rapidement dans le jardin.)
7. Knoop:
Dit ... is los van mijn jas.
(Ce bouton est détaché de mon manteau.)
8. Deur:
Hij heeft een ... in zijn poppenhuis.
(Il a une petite porte dans sa maison de poupée.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Rusten se reposer

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
ik rust je me repose
jij rust/rust je tu te reposes
hij/zij/het rust Il/elle/on se repose
wij rusten nous nous reposons
jullie rusten/rusten jullie vous vous reposez
zij rusten ils/elles se reposent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏