10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation
Précédent Prochain

Vocabulaire (10)

De achternaam: Le nom de famille (Néerlandais)

Mijn achternaam is Janssens, aangenaam.

Montrer

Mon nom de famille est Janssens, enchanté. Montrer

De achternaam

Montrer

Le nom de famille Montrer

De naam: Le nom (Néerlandais)

Wat is jouw naam, als ik vragen mag?

Montrer

Quel est ton nom, si je puis me permettre ? Montrer

De naam

Montrer

Le nom Montrer

De voornaam: Le prénom (Néerlandais)

Wat is jouw voornaam, meneer?

Montrer

Quel est votre prénom, monsieur ? Montrer

De voornaam

Montrer

Le prénom Montrer

De meneer: Le monsieur (Néerlandais)

Hallo, ik ben meneer Janssen. Aangenaam.

Montrer

Bonjour, je suis monsieur Janssen. Enchanté. Montrer

De meneer

Montrer

Le monsieur Montrer

De jongen: Le garçon (Néerlandais)

Hallo, wat is de voornaam van de jongen?

Montrer

Bonjour, quel est le prénom du garçon ? Montrer

De jongen

Montrer

Le garçon Montrer

Het meisje: La fille (Néerlandais)

Hallo, ik ben het meisje dat hier werkt.

Montrer

Bonjour, je suis la fille qui travaille ici. Montrer

Het meisje

Montrer

La fille Montrer

Heten (s'appeler) - Conjugaison des verbes et exercices

Zij heten de familie Bakker.

Montrer

Ils s'appellent la famille Bakker. Montrer

Heten

Montrer

S'appeler Montrer

Zich voorstellen (se présenter) - Conjugaison des verbes et exercices

Jullie stellen je voor aan meneer de Vries.

Montrer

Vous vous présentez à monsieur de Vries. Montrer

Zich voorstellen

Montrer

Se présenter Montrer

Zeggen (dire) - Conjugaison des verbes et exercices

Ik zeg mijn naam is Anna.

Montrer

Je dis que je m'appelle Anna. Montrer

Zeggen

Montrer

Dire Montrer

De vrouw: La femme (Néerlandais)

Hallo, ik ben de vrouw die je zocht.

Montrer

Bonjour, je suis la femme que tu cherchais. Montrer

De vrouw

Montrer

La femme Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Exercice de conversation

Instruction:

  1. Zeg de volledige naam en de achternaam van elke persoon. (Indiquez le prénom complet et le nom de chaque personne.)
  2. Speel een dialoog waarin je iemand naar hun naam vraagt en jezelf voorstelt. (Jouer un dialogue dans lequel vous demandez à quelqu'un son nom et vous présentez.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Néerlandais A1.2 : Dire ton nom

Exemples de phrases:

De achternaam van Heidi is Schulz.

Le nom de famille de Heidi est Schulz.

De bijnaam van Heidi is Abuelita.

Le surnom de Heidi est Abuelita.

Hoe heet je?

Comment vous appelez-vous ?

Mijn naam is Sofia.

Je m'appelle Sofia.

Mijn volledige naam is Sofia Rossi.

Mon nom complet est Sofia Rossi.

...

Exercice 2: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction
1.
jullie. | stellen zich | voor aan | De vrouwen
De vrouwen stellen zich voor aan jullie.
(Les femmes se présentent à vous.)
2.
vragen mag? | jouw naam, | als ik | Wat is
Wat is jouw naam, als ik vragen mag?
(Quel est ton nom, si je puis me permettre ?)
3.
aangenaam. | Mijn | is | achternaam | Janssens,
Mijn achternaam is Janssens, aangenaam.
(Mon nom de famille est Janssens, enchanté.)
4.
elkaar. | op | Onze | voornamen | lijken
Onze voornamen lijken op elkaar.
(Nos prénoms se ressemblent.)
5.
ik | Hallo, | meneer | Janssen. | Aangenaam. | ben
Hallo, ik ben meneer Janssen. Aangenaam.
(Bonjour, je suis monsieur Janssen. Enchanté.)
6.
vrouw die | je zocht. | ben de | Hallo, ik
Hallo, ik ben de vrouw die je zocht.
(Bonjour, je suis la femme que tu cherchais.)
7.
meisje dat | ben het | hier werkt. | Hallo, ik
Hallo, ik ben het meisje dat hier werkt.
(Bonjour, je suis la fille qui travaille ici.)

Exercice 3: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

De jongen

Le garçon

2

De meneer

Le monsieur

3

Het meisje

La fille

4

Zeggen

Dire

5

Zich voorstellen

Se présenter

Exercice 4: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

zegt, heet, heten, zeggen

1.
Zij ... de familie bakker.
(Ils s'appellent la famille Bakker.)
2.
Hij ... meneer de vries.
(Il s'appelle monsieur de Vries.)
3.
Zij ... hun voornaam.
(Ils disent leur prénom.)
4.
Ik ... jan.
(Je m'appelle Jan.)
5.
Jij ... je achternaam.
(Tu dis ton nom de famille.)
6.
Wij ... hallo tegen de meneer.
(Nous saluons le monsieur.)
7.
Jullie ... tot ziens tegen het meisje.
(Vous dites au revoir à la fille.)
8.
Wij ... allemaal anders.
(Nous avons tous des noms différents.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

A1.2.1 Grammatica

Het alfabet en de uitspraak

L'alphabet et la prononciation

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Heten s'appeler

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
ik heet je m'appelle
jij heet tu t'appelles
hij/zij/het heet il/elle s'appelle
wij heten nous nous appelons
jullie heten vous vous appelez
zij heten Ils s'appellent

Exercices et exemples de phrases

Zeggen dire

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
ik zeg je dis
jij zegt tu dis
hij/zij/het zegt il/elle/on dit
wij zeggen nous disons
jullie zeggen vous dites
zij zeggen ils disent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network