10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Dans un cours de conversation en ligne de coLanguage

Le premier cours chez coLanguage !

Dialoog: In een online conversatieles van coLanguage

De eerste les bij coLanguage!

Dans un cours de conversation en ligne de coLanguage

A1 Néerlandais

Niveau: A1

Module 1: Jezelf voorstellen (Se présenter)

Leçon 2: Je naam zeggen (Dire ton nom)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Conversation

1. Docent: Goedemiddag! Welkom bij de les. Ik ben meneer De Vries, je docent Nederlands vandaag. Aangenaam! (Bon après-midi ! Bienvenue au cours. Je suis monsieur De Vries, votre professeur de néerlandais aujourd'hui. Enchanté !)
2. Student: Goedemiddag, meneer. Aangenaam. Ik start vandaag met Nederlands. (Bon après-midi, monsieur. Enchantée. Je commence aujourd'hui avec le néerlandais.)
3. Docent: Wat leuk! Mag ik jouw naam vragen? (C'est super ! Puis-je vous demander votre nom ?)
4. Student: Natuurlijk. Ik heet Lisa. Mijn voornaam is Lisa en mijn achternaam is Janssens. (Bien sûr. Je m'appelle Lisa. Mon prénom est Lisa et mon nom de famille est Janssens.)
5. Docent: Aangenaam, Lisa Janssens. Mooie naam! En jij bent dus de nieuwe student bij ons? (Enchantée, Lisa Janssens. Beau nom ! Et tu es donc la nouvelle étudiante chez nous ?)
6. Student: Ja, klopt! En wat is uw voornaam, meneer? (Oui, c'est ça ! Et quel est votre prénom, monsieur ?)
7. Docent: Mijn voornaam is Pieter. Dus ik heet Pieter De Vries. (Mon prénom est Pieter. Donc je m'appelle Pieter De Vries.)
8. Student: Leuk u te ontmoeten, meneer Pieter De Vries. (Enchanté de vous rencontrer, Monsieur Pieter De Vries.)
9. Docent: Evenzo, Lisa. Fijn dat je er bent! (De même, Lisa. Content que tu sois là !)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. Wat is de voornaam en achternaam van de docent en de student?
    2. Quel est le prénom et le nom de famille du professeur et de l'étudiante ?
  2. Stel jezelf voor alsof je de nieuwe student bent bij coLanguage.
    3. Présente-toi comme si tu étais la nouvelle étudiante chez coLanguage.
  3. Speel de docent: bedenk een naam en begroet de student.
    4. Jouez le professeur : inventez un nom et saluez l'étudiant.

Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Welkom, start, naam, achternaam, voornaam

1.
Natuurlijk. Ik heet Lisa. Mijn voornaam is Lisa en mijn ... is Janssens.
(Bien sûr. Je m'appelle Lisa. Mon prénom est Lisa et mon nom de famille est Janssens.)
2.
Wat leuk! Mag ik jouw ... vragen?
(C'est chouette ! Puis-je te demander ton nom ?)
3.
Goedemiddag! ... bij de les. Ik ben meneer De Vries, je docent Nederlands vandaag. Aangenaam!
(Bon après-midi ! Bienvenue au cours. Je suis monsieur De Vries, ton professeur de néerlandais aujourd'hui. Enchanté !)
4.
Mijn ... is Pieter. Dus ik heet Pieter De Vries.
(Mon prénom est Pieter. Donc je m'appelle Pieter De Vries.)
5.
Goedemiddag, meneer. Aangenaam. Ik ... vandaag met Nederlands.
(Bonjour, monsieur. Enchanté. Je commence aujourd'hui avec le néerlandais.)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
1
1 Goedemiddag! Welkom bij de les. Ik ben meneer De Vries, je docent Nederlands vandaag. Aangenaam!
(Bon après-midi ! Bienvenue au cours. Je suis monsieur De Vries, ton professeur de néerlandais aujourd'hui. Enchanté !)
3
... Wat leuk! Mag ik jouw naam vragen?
(C'est chouette ! Puis-je te demander ton nom ?)
6
... Ja, klopt! En wat is uw voornaam, meneer?
(Oui, c'est ça ! Et quel est votre prénom, monsieur ?)
9
9 Evenzo, Lisa. Fijn dat je er bent!
(De même, Lisa. Content que tu sois là !)
4
... Natuurlijk. Ik heet Lisa. Mijn voornaam is Lisa en mijn achternaam is Janssens.
(Bien sûr. Je m'appelle Lisa. Mon prénom est Lisa et mon nom de famille est Janssens.)
7
... Mijn voornaam is Pieter. Dus ik heet Pieter De Vries.
(Mon prénom est Pieter. Donc je m'appelle Pieter De Vries.)
8
... Leuk u te ontmoeten, meneer Pieter De Vries.
(Enchanté de vous rencontrer, Monsieur Pieter De Vries.)
5
... Aangenaam, Lisa Janssens. Mooie naam! En jij bent dus de nieuwe student bij ons?
(Enchantée, Lisa Janssens. Beau nom ! Et tu es donc la nouvelle étudiante chez nous ?)
2
... Goedemiddag, meneer. Aangenaam. Ik start vandaag met Nederlands.
(Bonjour, monsieur. Enchanté. Je commence aujourd'hui avec le néerlandais.)