Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Cette leçon couvre l'alphabet néerlandais et sa prononciation essentielle pour les débutants. Vous découvrirez les 26 lettres, les voyelles, les consonnes, ainsi que des digrammes spécifiques comme 'ij' et 'ei'. Avec des exemples pratiques tels que 'Appel' et 'Huis', vous apprendrez à prononcer les sons clés et à distinguer des sons proches du français. Ce cours met aussi en lumière les différences fondamentales entre le néerlandais et le français pour faciliter votre apprentissage.
  1. L'alphabet a 26 lettres.
  2. Il y a 5 voyelles (a, e, i, o, u) et 21 consonnes
 
A - Appel (Pomme)K - Klok (horloge)U - Uur / (heure / )Ui - Huis (maison)
B - Boom (Arbre)L - Lamp (Lampe)V - Vogel (Oiseau)
C - Citroen (Citron)M - Maan (Lune)W - Water (Eau)
D - Deur (Porte)N - Neus (Nez)X - Xylofoon (Xylophone)
E - Ei (Œuf)O - Olifant (Éléphant)Y - Yoghurt (Yaourt)
F - Fiets (Vélo)P - Pen (Stylo)Z - Zon (Soleil)
G - Goud (Or)Q - Quiz (Quiz)IJ - Prijs / (Prix)Ei - Meisje (Fille)
H - Huis (maison)R - Raam (Fenêtre)Ie - Fiets (Vélo)
I - Ik (Je)S - Schoen (chaussure)Eu - Neus (Nez)
J - Jas (Veste)T - Tafel (Table)Ou - Trouw / (Mariage)Au - Auto (Auto)

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ik ___ Jan en jij?

(Je ___ Jan et toi ?)

2. De meneer ___ zijn naam.

(Le monsieur ___ son nom.)

3. Wij ___ onze voornaam en achternaam.

(Nous ___ notre prénom et nom de famille.)

4. De mevrouw ___ zich voor met haar naam.

(La dame ___ se présente avec son nom.)

5. Het meisje ___ Anna.

(La fille ___ Anna.)

6. Welkom! ___ je naam alsjeblieft.

(Bienvenue ! ___ ton nom s'il te plaît.)

Découvrez l'alphabet néerlandais et sa prononciation

Cette leçon vous guide à travers les bases de l'alphabet néerlandais, composé de 26 lettres, similaires à celles utilisées en français mais avec des particularités propres à la langue. Elle inclut également des digrammes comme 'ij' et 'ei', qui ont une importance particulière dans la prononciation et l'écriture.

Structure de l'alphabet

L'alphabet contient 5 voyelles : a, e, i, o, u et 21 consonnes. Chaque lettre est illustrée par un mot français, comme Appel pour A ou Klok pour K, afin de faciliter l'association sonore et visuelle.

Exemples et prononciation

Vous apprendrez à prononcer des mots courants comme Huis (maison) et Vogel (oiseau). La table fournie met en avant ces mots avec des exemples représentatifs, ce qui vous permettra de vous familiariser avec les sons spécifiques du néerlandais.

Points clés à retenir

  • Les digrammes ij et ei se prononcent de manière proche et sont souvent source de confusion.
  • La lettre y est appelée "Griekse ij" en néerlandais, se rapprochant du son [i: ] en français.
  • Le néerlandais utilise l'alphabet latin, mais la prononciation des lettres peut différer, notamment pour les voyelles longues et courtes.

Différences entre le français et le néerlandais

En néerlandais, la prononciation des voyelles peut être plus tendue ou allongée, et la distinction entre sons proches est essentielle pour bien se faire comprendre. Par exemple :

  • Ik signifie "je" (prononcé [ɪk]), différent de français "ici" mais avec une nasalité plus claire.
  • Vogel (oiseau) utilise un « v » prononcé comme un « f » doux, presque comme en français.
  • Zeg je naam (Dis ton nom) vous familiarise avec la conjugaison simple du verbe « zeggen » (dire), utile dans la vie quotidienne.

La construction de phrases simples en néerlandais, à l'inverse du français, place souvent le verbe en deuxième position, ce qui est essentiel à comprendre dès le début.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Affaires et langues

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Dernière mise à jour :

Vendredi, 27/06/2025 08:16