Meningen en onderhandelingen
Opinions et négociations
- Geef je mening (Exprimez votre avis)
- Basiszinnen leren om standpunten te bespreken (Apprenez des phrases de base pour discuter des points de vue)
- Je mening geven (Donner ton avis)
Apprenez à exprimer votre opinion et à négocier en néerlandais grâce à des dialogues pratiques, des exercices de conjugaison au passé et une histoire interactive. Ce cours A2 met l'accent sur les phrases clés pour donner son avis poliment et convaincre en contexte professionnel, avec des explications adaptées aux francophones.
Vocabulaire (13) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
Juist
Juste
2
Het argument
L'argument
3
Positief
Positif
4
Negatief
Négatif
5
Je mening geven
Donner son avis
Exercice 2: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Ik geloof dat hij gisteren op tijd naar het werk _____.
(Je crois qu'il est allé au travail à l'heure _____.)2. Volgens mij _____ zij snel op de e-mail van de klant.
(Selon moi, elle _____ rapidement au courriel du client.)3. Naar mijn mening _____ de onderhandeling gisteren succesvol.
(À mon avis, la négociation _____ réussie hier.)4. Ik dacht dat het compromis niet eerlijk _____.
(Je pensais que le compromis n'était pas _____.)Exercice 4: Discussion sur un nouveau projet au travail
Instruction:
Tableaux des verbes
Antwoorden - Répondre
Onvoltooid verleden tijd
- ik antwoordde
- jij antwoordde
- hij/zij/het antwoordde
- wij antwoordden
- jullie antwoordden
- zij antwoordden
Geloven - Croire
Onvoltooid verleden tijd
- ik geloofde
- jij geloofde
- hij/zij/het geloofde
- wij geloofden
- jullie geloofden
- zij geloofden
Zijn - Être
Onvoltooid verleden tijd
- ik was
- jij was
- hij/zij/het was
- wij waren
- jullie waren
- zij waren
Dennen - Penser
Onvoltooid verleden tijd
- ik dacht
- jij dacht
- hij/zij/het dacht
- wij dachten
- jullie dachten
- zij dachten
Eindigen - Terminer
Onvoltooid verleden tijd
- ik eindigde
- jij eindigde
- hij/zij/het eindigde
- wij eindigden
- jullie eindigden
- zij eindigden
Exercice 5: Je mening geven
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Donner ton avis
Afficher la traduction Montrez les réponsesVolgens mij, Ik geloof dat, Naar mijn mening, Ik vind, Ik ben ervan overtuigd, Ik denk dat
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Antwoorden répondre Partager Copié !
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) antwoordde | je répondais |
| (jij) antwoordde/antwoorde | tu répondais |
| (hij/zij/het) antwoordde | il/elle a répondu |
| (wij) antwoordden | nous répondîmes |
| (jullie) antwoordden | vous répondiez |
| (zij) antwoordden | ils répondirent |
Geloven croire Partager Copié !
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) geloofde | je croyais |
| (jij) geloofde/geloof | tu croyais/croyais |
| (hij/zij/het) geloofde | il/elle/on croyait |
| (wij) geloofden | nous croyions |
| (jullie) geloofden | vous croyiez |
| (zij) geloofden | ils croyaient |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.
Donner son avis et négocier en néerlandais
Ce cours de niveau A2 vous guide pour exprimer votre opinion et participer à des négociations simples en néerlandais. Vous apprendrez à utiliser des phrases clés comme Ik vind dat... (Je trouve que...), Volgens mij... (Selon moi...), Ik ben ervan overtuigd dat... (Je suis convaincu que...) pour présenter vos idées clairement et poliment.
Contenu du cours
- Dialogues pratiques sur des thèmes du quotidien professionnel : discussions de projet, avis sur un design de bureau, échanges en réunion d'équipe.
- Exercices de conjugaison ciblant des verbes importants au passé comme antwoordde (répondre), geloofde (croire), vond (trouver), et was (être).
- Une courte histoire interactive qui met en contexte les expressions et verbes étudiés, idéale pour la compréhension orale et écrite.
Points clés à retenir
Les expressions pour donner son opinion en néerlandais se formulent souvent avec ik vind dat..., naar mijn mening... ou ik denk dat.... Pour exprimer la conviction, on trouve aussi ik ben ervan overtuigd dat.... La nuance de politesse est importante, surtout lors des négociations, où il faut rester respectueux et constructif.
Différences et conseils pour les francophones
En français, on utilise fréquemment le subjonctif après certains verbes d'opinion, tandis qu'en néerlandais, on emploie plutôt l'indicatif avec des conjonctions comme dat. Par exemple, je pense que se traduit par ik denk dat suivi de l'indicatif. De plus, les adjectifs possessifs sont souvent utilisés dans naar mijn mening (selon mon avis), ce qui n'a pas toujours d'équivalent direct en français.
Voici quelques phrases utiles :
- Ik vind dat dit nieuwe project veel kansen biedt. – Je trouve que ce nouveau projet offre beaucoup d'opportunités.
- Volgens mij moeten we extra tijd nemen voor de voorbereiding. – Selon moi, nous devons prendre plus de temps pour la préparation.
- Ik ben ervan overtuigd dat we hiermee een positief resultaat behalen. – Je suis convaincu que nous atteindrons un résultat positif avec cela.
Ce cours vous équipera pour mieux comprendre et participer à des discussions d'opinion et à des négociations simples en contexte professionnel ou personnel.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
