10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

A2.34: Être à la retraite

Met pensioen gaan

Précédent Prochain

Vocabulaire (13)

Het pensioen: La retraite (Néerlandais)

Het pensioen

Montrer

La retraite Montrer

Met pensioen gaan: Partir à la retraite (Néerlandais)

Met pensioen gaan

Montrer

Partir à la retraite Montrer

Het vrijwilligerswerk: Le bénévolat (Néerlandais)

Het vrijwilligerswerk

Montrer

Le bénévolat Montrer

De uitkering: la pension (Néerlandais)

De uitkering

Montrer

La pension Montrer

De vrije tijd: Le temps libre (Néerlandais)

De vrije tijd

Montrer

Le temps libre Montrer

Vrije tijd hebben: avoir du temps libre (Néerlandais)

Vrije tijd hebben

Montrer

Avoir du temps libre Montrer

Het risico: Le risque (Néerlandais)

Het risico

Montrer

Le risque Montrer

Het doel: L'objectif (Néerlandais)

Het doel

Montrer

L'objectif Montrer

De mogelijkheid: La possibilité (Néerlandais)

De mogelijkheid

Montrer

La possibilité Montrer

Waarschijnlijk: Probablement (Néerlandais)

Waarschijnlijk

Montrer

Probablement Montrer

Beslissen (décider) - Conjugaison des verbes et exercices

Beslissen

Montrer

Décider Montrer

Zich vervelen (s'ennuyer) - Conjugaison des verbes et exercices

Zich vervelen

Montrer

S'ennuyer Montrer

Genieten (profiter) - Conjugaison des verbes et exercices

Genieten

Montrer

Profiter Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Exercice de conversation

Instruction:

  1. Hoe lang werk je al en wanneer ga je met pensioen? (Depuis combien de temps travaillez-vous et quand prendrez-vous votre retraite ?)
  2. Welke activiteiten blijf je doen als je met pensioen bent? (Quelles activités continuerez-vous de faire lorsque vous serez à la retraite ?)
  3. Welke veranderingen ga je doorvoeren als je met pensioen gaat? Hoe ga je je vrije tijd besteden? (Quels changements apporterez-vous lorsque vous prendrez votre retraite ? Comment utiliserez-vous votre temps libre ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Être à la retraite

Exemples de phrases:

Ik werk al 10 jaar. Ik wil met pensioen gaan als ik 60 ben.

Je travaille depuis 10 ans. Je veux prendre ma retraite à 60 ans.

Ik ben 5 jaar geleden met mijn baan begonnen. Ik weet niet wanneer ik met pensioen ga.

J'ai commencé mon travail il y a 5 ans. Je ne sais pas quand je prendrai ma retraite.

Ik wil Engels blijven leren en elke dag oefenen.

Je veux continuer à apprendre l'anglais et à pratiquer tous les jours.

Ik wil mijn vrienden blijven ontmoeten en sporten.

Je veux continuer à rencontrer mes amis et faire de l'exercice.

Ik wil naar nieuwe plaatsen reizen en meer ontspannen.

Je veux voyager vers de nouveaux endroits et me détendre davantage.

Ik zal kunstlessen volgen en vaak mijn familie bezoeken.

Je vais prendre des cours d'art et rendre visite à ma famille souvent.

...

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

1

Koffiepauze op het werk

2

Gesprek in de sportschool

3

Ontmoeting op de weekendmarkt

Exercice 3: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Na mijn pensioen wil ik vaak met vrienden in het park wandelen. (Après ma retraite, je voudrais souvent me promener dans le parc avec des amis.)
Ik ga volgende week beginnen aan mijn nieuwe hobby: schilderen. (Je vais commencer la semaine prochaine mon nouveau hobby : la peinture.)
Elke ochtend om zeven uur drink ik rustig een kopje koffie. (Chaque matin à sept heures, je bois tranquillement une tasse de café.)
Sinds ik met pensioen ben, help ik vaker mee in de tuin van mijn buurt. (Depuis que je suis à la retraite, j'aide plus souvent dans le jardin de mon quartier.)

Exercice 4: Regrouper les mots

Instruction: Faites glisser les mots vers la bonne catégorie : activités que vous faites après votre retraite ou changements dans votre vie quotidienne.

Activiteiten na je pensioen

Veranderingen in je dagelijkse leven

Exercice 5: Nevenschikkende en onderschikkende voegwoorden

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Conjonctions de coordination et conjonctions de subordination

Afficher la traduction Montrez les réponses

want, en, omdat, om, of, zonder, maar

1.
Ik ga naar buiten ... ik geniet van het mooie weer.
(Je sors et je profite du beau temps.)
2.
Wil je naar het strand ... naar het zwembad in je vrije tijd?
(Veux-tu aller à la plage ou à la piscine pendant ton temps libre ?)
3.
Ik beslis om met pensioen te gaan ... meer vrije tijd te hebben.
(Je décide de prendre ma retraite pour avoir plus de temps libre.)
4.
Ik neem het risico, ... ik wil genieten van het leven.
(Je prends le risque, car je veux profiter de la vie.)
5.
Het pensioen is belangrijk, ... ik wil me ook niet vervelen.
(La retraite est importante, mais je ne veux pas m'ennuyer non plus.)
6.
Ik doe vrijwilligerswerk ... ik veel vrije tijd heb.
(Je fais du bénévolat parce que j'ai beaucoup de temps libre.)
7.
Hij ging weg, ... iets te zeggen.
(Il est parti sans rien dire.)
8.
Wil je vrijwilligerswerk doen ... ga niet toen tijdens je pensioen?
(Veux-tu faire du bénévolat ou ne pas y aller pendant ta retraite ?)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

A2.34.1 Grammatica

Nevenschikkende en onderschikkende voegwoorden

Conjonctions de coordination et conjonctions de subordination

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Zich vervelen s'ennuyer

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
(ik) verveel je m'ennuie
(jij) verveelt / verveel tu t'ennuies / je m'ennuie
(hij/zij/het) verveelt il s'ennuie/elle s'ennuie/on s'ennuie
(wij) vervelen nous nous ennuyons
(jullie) vervelen vous vous ennuyez
(zij) vervelen ils s'ennuient

Exercices et exemples de phrases

Genieten profiter

Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)

Néerlandais Français
(ik) zal genieten / zal gaan genieten je profiterai / je vais profiter
(jij) zal genieten / zal gaan genieten tu profiteras / tu vas profiter
(hij/zij/het) zal genieten / zal gaan genieten il/elle/on profitera
(wij) zullen genieten / zullen gaan genieten nous profiterons / allons profiter
(jullie) zullen genieten / zullen gaan genieten vous profiterez / allez profiter
(zij) zullen genieten / zullen gaan genieten ils profiteront / vont profiter

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network