Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

A1.17.1 Leesvoer

Huisgemaakte pannenkoeken met slagroom en fruit

Crêpes maison avec chantilly et fruits


Vocabulaire (21)

 De bloem: La farine (Néerlandais)

De bloem

Montrer

La farine Montrer

 Huisgemaakt: fait maison (Néerlandais)

Huisgemaakt

Montrer

Fait maison Montrer

 De olie: L'huile (Néerlandais)

De olie

Montrer

L'huile Montrer

 De boter: Le beurre (Néerlandais)

De boter

Montrer

Le beurre Montrer

 Het recept: La recette (Néerlandais)

Het recept

Montrer

La recette Montrer

 De slagroom: la crème chantilly (Néerlandais)

De slagroom

Montrer

La crème chantilly Montrer

 De suiker: Le sucre (Néerlandais)

De suiker

Montrer

Le sucre Montrer

 De ingrediënten: Les ingrédients (Néerlandais)

De ingrediënten

Montrer

Les ingrédients Montrer

 Mengen (mélanger) - Conjugaison des verbes et exercices

Mengen

Montrer

Mélanger Montrer

 Snijden (couper) - Conjugaison des verbes et exercices

Snijden

Montrer

Couper Montrer

 Bakken (cuire) - Conjugaison des verbes et exercices

Bakken

Montrer

Cuire Montrer

 Moeten (devoir) - Conjugaison des verbes et exercices

Moeten

Montrer

Devoir Montrer

 Kunnen (pouvoir) - Conjugaison des verbes et exercices

Kunnen

Montrer

Pouvoir Montrer

 Mogen (pouvoir) - Conjugaison des verbes et exercices

Mogen

Montrer

Pouvoir Montrer

 De gist: La levure (Néerlandais)

De gist

Montrer

La levure Montrer

 Kilogram: kilogramme (Néerlandais)

Kilogram

Montrer

Kilogramme Montrer

 Een snufje zout: une pincée de sel (Néerlandais)

Een snufje zout

Montrer

Une pincée de sel Montrer

 Draaien (tourner) - Conjugaison des verbes et exercices

Draaien

Montrer

Tourner Montrer

 Omdraaien (retourner) - Conjugaison des verbes et exercices

Omdraaien

Montrer

Retourner Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Exercice de conversation

Instruction:

  1. Leg elke stap uit van het bakken van pannenkoeken. (Expliquez chaque étape de la préparation des crêpes.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Het is noodzakelijk om de boter te koken.

Il est nécessaire de cuire le beurre.

We moeten de boter en de suiker toevoegen.

Nous devons ajouter le beurre et le sucre.

Je moet de olie en de boter aan het mengsel toevoegen.

Vous devez ajouter l'huile et le beurre au mélange.

Je moet de eieren, de melk en het zout mengen.

Vous devez mélanger les œufs, le lait et le sel.

Bak de pannenkoeken in de pan.

Faites cuire les crêpes dans la poêle.

Eet de pannenkoeken, smakelijk eten!

Mangez les crêpes, bon appétit !

...

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 3: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

De gist


La levure

2

Snijden


Couper

3

Draaien


Tourner

4

De olie


L'huile

5

De slagroom


La crème chantilly

Exercice 4: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
suiker goed | Je moet | mengen. | en de | de bloem
Je moet de bloem en de suiker goed mengen.
(Tu dois bien mélanger la farine et le sucre.)
2.
de boter | Mag ik | te bakken? | gebruiken om
Mag ik de boter gebruiken om te bakken?
(Puis-je utiliser le beurre pour la cuisson ?)
3.
het recept | lezen en | volgen? | Kun je
Kun je het recept lezen en volgen?
(Peux-tu lire et suivre la recette ?)
4.
het brood. | de gist | toevoegen voor | We moeten
We moeten de gist toevoegen voor het brood.
(Nous devons ajouter la levure pour le pain.)
5.
het recept | dat verbiedt. | gebruiken als | geen olie | Je mag
Je mag geen olie gebruiken als het recept dat verbiedt.
(Tu ne peux pas utiliser d'huile si la recette l'interdit.)
6.
slagroom kloppen | taart. | voor de | Ik kan
Ik kan slagroom kloppen voor de taart.
(Je peux battre la crème chantilly pour le gâteau.)

Exercice 5: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Je moet de suiker eerst goed met de bloem mengen. (Vous devez d'abord bien mélanger le sucre avec la farine.)
Wij kunnen de boter niet smelten zonder warmte. (Nous ne pouvons pas faire fondre le beurre sans chaleur.)
Mag ik de gist voor het brood gebruiken? (Puis-je utiliser la levure pour le pain ?)
Bakken is leuk als je huisgemaakt eten maakt. (Cuisiner, c'est sympa quand on prépare des plats faits maison.)

Exercice 6: Regrouper les mots

Instruction: Triez les mots en deux groupes : les mots que vous utilisez pour les ingrédients et les mots qui se rapportent aux actions ou aux règles pendant la cuisson.

Ingrediënten

Handelingen en regels bij het koken

Exercice 7: Modale werkwoorden (moeten, kunnen, mogen)

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Les verbes modaux (moeten, kunnen, mogen)

Afficher la traduction Montrez les réponses

mogen, kan, moet, mag

1.
Je ... op tijd op school zijn.
(Tu dois être à l'heure à l'école.)
2.
Jullie ... niet vergeten de olie toe te voegen.
(Vous ne devez pas oublier d'ajouter l'huile.)
3.
Ik ... goed dansen.
(Je sais bien danser.)
4.
Hij ... vandaag niet naar de les komen.
(Il ne peut pas venir en cours aujourd'hui.)
5.
Hij ... elke dag om 7 uur opstaan.
(Il doit se lever tous les jours à 7 heures.)
6.
Je ... de boter smelten voor het recept.
(Tu dois faire fondre le beurre pour la recette.)
7.
Je ... niet roken in het restaurant.
(Il est interdit de fumer dans le restaurant.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Moeten devoir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
(ik) moet je dois
(jij) moet / moet tu dois
(hij/zij/het) moet il/elle/on doit
(wij) moeten nous devons
(jullie) moeten vous devez
(zij) moeten elles doivent

Exercices et exemples de phrases

Kunnen pouvoir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
(ik) kan je peux
(jij) kan/kunt tu peux
(hij/zij/het) kan il/elle peut
(wij) kunnen nous pouvons
(jullie) kunnen vous pouvez
(zij) kunnen ils peuvent

Exercices et exemples de phrases

Mogen pouvoir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
(ik) mag je peux
(jij) mag / magt tu peux
(hij/zij/het) mag il peut/elle peut/il peut
(wij) mogen nous pouvons
(jullie) mogen vous pouvez
(zij) mogen ils peuvent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏