Vakantieramp?
Catastrophe de vacances ?
- Meld gestolen of verloren voorwerpen bij het politiebureau. (Déclarez les objets volés ou perdus au commissariat de police.)
- Hulp vragen met documenten bij de ambassade of het consulaat. (Demander de l'aide pour les documents à l'ambassade ou au consulat.)
- Bel de hulpdiensten. (Contactez les services d'urgence.)
- Onregelmatige voltooid deelwoorden (Participe passé irrégulier)
Vocabulaire (12) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Exercice de conversation
Instruction:
- Wat voor nare dingen kunnen er op een reis gebeuren? (Quels mauvais événements peuvent survenir lors d'un voyage ?)
- Wat kun je doen als het jou overkomt? (Que pouvez-vous faire lorsque cela vous arrive ?)
- Is een van die situaties ooit bij u gebeurd? (Est-ce que l'une de ces situations vous est déjà arrivée ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Je geld kan gestolen worden. Votre argent peut être volé. |
|
Iemand kan je tas stelen. Quelqu'un peut voler votre sac. |
|
Je kunt verdwalen tijdens een wandeltocht. Vous pouvez vous perdre en randonnée. |
|
Je kunt altijd mensen om hulp vragen. Vous pouvez toujours demander de l'aide aux gens. |
|
Het is belangrijk om een reisverzekering te hebben. Il est important d'avoir une assurance voyage. |
|
Ik ben mijn telefoon al eens kwijtgeraakt. J'ai déjà perdu mon téléphone une fois. |
| ... |
Exercice 2: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 3: Associer un mot
Instruction: Associez les traductions
Exercice 4: Regrouper les mots
Instruction: Faites glisser les mots dans la bonne catégorie : "Au commissariat de police" ou "À l'ambassade", afin de pouvoir les utiliser correctement dans de vraies situations.
Op het politiebureau
Bij de ambassade
Exercice 5: Onregelmatige voltooid deelwoorden
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Participe passé irrégulier
Afficher la traduction Montrez les réponsespolitie, gedaan, gebracht, gegaan, gevonden, gehad, geweest, gedacht
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Stelen voler Partager Copié !
Voltooid verleden tijd (VVT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| ik heb gestolen | j'ai volé |
| jij hebt gestolen / heb je gestolen | tu as volé / as-tu volé |
| (hij/zij/het) hij heeft gestolen | il a volé |
| wij hebben gestolen | nous avons volé |
| jullie hebben gestolen | vous avez volé |
| zij hebben gestolen | ils ont volé |
Denken penser Partager Copié !
Voltooid verleden tijd (VVT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) had gedacht | j'avais pensé |
| (jij) had gedacht / had gedacht | tu avais pensé |
| (hij/zij/het) had gedacht | il/elle/on avait pensé |
| (wij) hadden gedacht | nous avions pensé |
| (jullie) hadden gedacht | vous aviez pensé |
| (zij) hadden gedacht | ils avaient pensé |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
