Van postkantoor naar e-mail
De la poste au courrier électronique
- Verstuur en ontvang berichten. (Envoyer et recevoir des messages.)
- E-mail en internet. (Courriel et internet.)
-
Vragende voornaamwoorden (
wie, wat, welk(e) ) (Pronoms interrogatifs (wie, wat, welk(e)))
Vocabulaire (13) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Exercice de conversation
Instruction:
- Stuur je nog steeds brieven of alleen e-mails? (Envoyez-vous encore des lettres ou seulement des e-mails ?)
- Wat is noodzakelijk wanneer je een brief wilt versturen? (Que soit nécessaire quand on veuille envoyer une lettre ?)
- Hoeveel e-mails ontvang je meestal op een dag? (Combien de courriels recevez-vous généralement par jour ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Ik stuur nu alleen nog e-mails. Het is sneller en makkelijker. J'envoie uniquement des e-mails maintenant. C'est plus rapide et plus facile. |
|
Soms verstuur ik brieven voor speciale gelegenheden. Zoals verjaardagen of feestdagen. Parfois, j'envoie des lettres pour des occasions spéciales, comme des anniversaires ou des fêtes. |
|
Het is belangrijk dat je de brief ondertekent. Il est important que vous signiez la lettre. |
|
Het is noodzakelijk dat je de brief verstuurt door deze bijvoorbeeld naar het postkantoor te brengen. Il est nécessaire que vous envoyiez la lettre en la portant par exemple à la poste. |
|
Ik krijg meestal 10 of 15 e-mails. De meeste zijn voor werk. Je reçois généralement 10 ou 15 emails. La plupart sont pour le travail. |
|
Ik ontvang 5 e-mails per dag. Sommige zijn van vrienden, sommige van kranten. Je reçois 5 e-mails par jour. Certains viennent d'amis, d'autres de journaux. |
| ... |
Exercice 2: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 3: Associer un mot
Instruction: Associez les traductions
Exercice 4: Regrouper les mots
Instruction: Faites glisser les mots vers la bonne catégorie : où utilisez-vous généralement ces mots ?
Postkantoor en poststukken
E-mail en internet
Exercice 5: Vragende voornaamwoorden (wie, wat, welk(e))
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Pronoms interrogatifs (wie, wat, welk(e))
Afficher la traduction Montrez les réponseswat, Wie, Wat, Welk, Welke
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
A2.36.1 Grammatica
Vragende voornaamwoorden (wie, wat, welk(e))
Pronoms interrogatifs (wie, wat, welk(e))
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Ontvangen recevoir Partager Copié !
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) heb ontvangen | j'ai reçu |
| (jij) hebt ontvangen / hebt ontvangen | tu as reçu / as reçu |
| (hij/zij/het) heeft ontvangen | il/elle/on a reçu |
| (wij) hebben ontvangen | nous avons reçu |
| (jullie) hebben ontvangen | vous avez reçu |
| (zij) hebben ontvangen | ils ont reçu |
Sturen envoyer Partager Copié !
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) heb gestuurd | j'ai envoyé |
| (jij) hebt gestuurd / hebt gestuurd | tu as envoyé |
| (hij/zij/het) heeft gestuurd | il/elle/on a envoyé |
| (wij) hebben gestuurd | nous avons envoyé |
| (jullie) hebben gestuurd | vous avez envoyé |
| (zij) hebben gestuurd | ils ont envoyé |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
