Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

Vocabulaire (16)

 Betalen (payer) - Conjugaison des verbes et exercices

Ik betaal met mijn nieuwe kaart.

Montrer

Je paie avec ma nouvelle carte. Montrer

Betalen

Montrer

Payer Montrer

 Duur: Cher (Néerlandais)

Dit brood is erg duur.

Montrer

Ce pain est très cher. Montrer

 De euro: L'euro (Néerlandais)

Hoeveel kost deze jas in de euro?

Montrer

Combien coûte cette veste en euros ? Montrer

De euro

Montrer

L'euro Montrer

 Het geld: L'argent (Néerlandais)

Het geld is vaak niet genoeg voor alles.

Montrer

L'argent n'est souvent pas suffisant pour tout. Montrer

Het geld

Montrer

L'argent Montrer

 Goedkoop: bon marché (Néerlandais)

Is deze koffie ook goedkoop in deze winkel?

Montrer

Ce café est-il aussi bon marché dans ce magasin ? Montrer

Goedkoop

Montrer

Bon marché Montrer

 Gratis: Gratuit (Néerlandais)

De koffie is vandaag gratis.

Montrer

Le café est gratuit aujourd'hui. Montrer

Gratis

Montrer

Gratuit Montrer

 De korting: La réduction (Néerlandais)

Heb je veel korting gekregen in de winkel?

Montrer

As-tu obtenu beaucoup de remise au magasin ? Montrer

De korting

Montrer

La réduction Montrer

 Kosten (coûter) - Conjugaison des verbes et exercices

Hij kost veel in het restaurant.

Montrer

Il coûte beaucoup au restaurant. Montrer

Kosten

Montrer

Coûter Montrer

 De kaart: La carte (Néerlandais)

Deze kaart kost veel geld.

Montrer

Cette carte coûte beaucoup d'argent. Montrer

De kaart

Montrer

La carte Montrer

 De portemonnee: Le portefeuille (Néerlandais)

Heb je genoeg geld in de portemonnee?

Montrer

As-tu assez d'argent dans le portefeuille ? Montrer

De portemonnee

Montrer

Le portefeuille Montrer

 De prijs: Le prix (Néerlandais)

Hoeveel geld heb je voor de prijs?

Montrer

Combien d'argent as-tu pour le prix ? Montrer

De prijs

Montrer

Le prix Montrer

 De rekening: La facture (Néerlandais)

Kun je de rekening betalen? Het is 20 euro.

Montrer

Peux-tu payer la facture ? C'est 20 euros. Montrer

De rekening

Montrer

La facture Montrer

 Het contant geld: L'argent liquide (Néerlandais)

Heb je genoeg contant geld voor de markt?

Montrer

As-tu assez d'argent liquide pour le marché ? Montrer

Het contant geld

Montrer

L'argent liquide Montrer

 De winkel: Le magasin (Néerlandais)

De winkel heeft altijd goede prijzen.

Montrer

Le magasin a toujours de bons prix. Montrer

De winkel

Montrer

Le magasin Montrer

 Kopen (acheter) - Conjugaison des verbes et exercices

Hij koopt vlees als het goedkoop is.

Montrer

Il achète de la viande quand elle est bon marché. Montrer

Kopen

Montrer

Acheter Montrer

 Verkopen (vendre) - Conjugaison des verbes et exercices

Hij verkoopt appels in de winkel.

Montrer

Il vend des pommes dans le magasin. Montrer

Verkopen

Montrer

Vendre Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Exercice de conversation

Instruction:

  1. Stel je voor dat je op de markt bent. Wat zou je willen kopen? Hoe betaal je? (Imaginez que vous êtes sur le marché. Que souhaitez-vous acheter ? Comment payez-vous ?)
  2. Noem en bespreek de prijzen. Is het goedkoop of duur? Vraag om korting. (Nommez et discutez des prix. Est-ce bon marché ou cher ? Demandez une réduction.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Ik wil wat brood en appels kopen.

Je veux acheter du pain et des pommes.

Ik wil niets kopen.

Je ne veux rien acheter.

De sinaasappels zijn behoorlijk duur.

Les oranges sont assez chères.

De uien zijn goedkoop.

Les oignons sont bon marché.

Kan ik contant betalen of met pin?

Puis-je payer en espèces ou par carte ?

Is er een korting op de groenten?

Y a-t-il une réduction pour les légumes ?

Hoeveel kosten de sinaasappels?

Combien coûtent les oranges ?

De appels kosten drie euro vijftig.

Les pommes coûtent trois euros cinquante.

...

Exercice 2: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction
1.
geven | veel | winkels | korting. | De
De winkels geven veel korting.
(Les magasins offrent de grandes réductions.)
2.
in de | Hoeveel kost | euro? | deze jas
Hoeveel kost deze jas in de euro?
(Combien coûte cette veste en euros ?)
3.
in de | Deze goedkope | aanbieding. | producten liggen
Deze goedkope producten liggen in de aanbieding.
(Ces produits bon marché sont en promotion.)
4.
yoghurt | bij | de | kassa. | Zij | kopen
Zij kopen yoghurt bij de kassa.
(Ils achètent du yaourt à la caisse.)
5.
gekregen in | veel korting | de winkel? | Heb je
Heb je veel korting gekregen in de winkel?
(As-tu obtenu beaucoup de remise au magasin ?)
6.
verkopen | Wij | zondag. | niets | op
Wij verkopen niets op zondag.
(Nous ne vendons rien le dimanche.)
7.
veel kortingen | in de | Er zijn | winkels. | deze week
Er zijn veel kortingen deze week in de winkels.
(Il y a beaucoup de réductions cette semaine dans les magasins.)

Exercice 3: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Verkopen


Vendre

2

Gratis


Gratuit

3

Het geld


L'argent

4

Het contant geld


L'argent liquide

5

Goedkoop


Bon marché

Exercice 4: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

verkopen, verkoop, betaalt, betalen, betaal

1.
Wij ... de prijs voor het avondeten.
(Nous payons le prix du dîner.)
2.
Zij ... de dure kosten morgen.
(Ils paient les frais élevés demain.)
3.
Zij ... kaarten voor de show.
(Ils vendent des billets pour le spectacle.)
4.
Hij ... de rekening in de winkel.
(Il paie la facture dans le magasin.)
5.
Ik ... mijn fiets goedkoop.
(Je vends mon vélo pas cher.)
6.
... jullie met korting vandaag?
(Vous payez avec une réduction aujourd'hui ?)
7.
Ik ... met mijn nieuwe kaart.
(Je paie avec ma nouvelle carte.)
8.
Wij ... niets op zondag.
(Nous ne vendons rien le dimanche.)

Exercice 5: Bijwoorden van hoeveelheid (veel, weinig, genoeg,...)

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Adverbes de quantité (beaucoup, peu, assez,...)

Afficher la traduction Montrez les réponses

genoeg, veel, niets, alles, een beetje

1.
Zij wil ... geld lenen.
(Elle veut emprunter un peu d'argent.)
2.
Hij heeft ... geld bij zich.
(Il a beaucoup d'argent sur lui.)
3.
Ik heb ... in mijn portemonnee.
(Je n'ai rien dans mon portefeuille.)
4.
Heb je ... geld om te betalen?
(As-tu assez d'argent pour payer?)
5.
Hij heeft ... afgerekend bij de kassa.
(Il a tout réglé à la caisse.)
6.
Wil je ... suiker in je thee?
(Veux-tu un peu de sucre dans ton thé ?)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Betalen payer

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
ik betaal je paie
jij betaalt tu paies
hij/zij/het betaalt il/elle/on paie
wij betalen nous payons
jullie betalen vous payez
zij betalen ils paient

Exercices et exemples de phrases

Verkopen vendre

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
ik verkoop je vends
jij verkoopt tu vends
hij/zij/het verkoopt il/elle vend
wij verkopen nous vendons
jullie verkopen vous vendez
zij verkopen Ils vendent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏