- "Omdat" indique une cause et se trouve dans la subordonnée.
- 'Want' donne une raison et se trouve dans la proposition principale.
- 'Dus' indique une conséquence et se trouve dans la proposition principale.
- 'Ook' ajoute une information supplémentaire et se trouve souvent dans la proposition principale.
Verbindingswoord (Mot de liaison) | Voorbeeld |
---|---|
Dus (Donc) | Ik ben moe, dus ik ga slapen. (Je suis fatigué, donc je vais dormir.) |
Omdat (Parce que) | Zij willen het hotel reserveren, omdat de villa erg duur is. (Ils veulent réserver l'hôtel, parce que la villa est très chère.) |
Want (Car) | Ik blijf thuis, want ik ben ziek. (Je reste à la maison, car je suis malade.) |
Ook (aussi) | Hij heeft een huis, en ook een auto. (Il a une maison, et aussi une voiture.) |
Des exceptions !
- Want et dus ne peuvent pas se trouver dans une proposition subordonnée.
- Parce que est suivi d'une proposition subordonnée avec le verbe à la fin.
Exercice 1: Zinnen verbinden met dus, omdat, want, ook
Instruction: Remplissez le mot correct.
omdat, ook, dus, want
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Ik wil een appartement huren, ___ het is dichtbij mijn werk.
(Je veux louer un appartement car c'est proche de mon travail.)2. De woning is duur, ___ ik ga nog even zoeken.
(Le logement est cher, donc je vais continuer à chercher un peu.)3. Ik neem een kamer ___ het goedkoper is dan een huis.
(Je prends une chambre parce que c'est moins cher qu'une maison.)4. Hij zoekt een huis en hij wil ___ een garage.
(Il cherche une maison et il veut aussi un garage.)5. Ik blijf thuis, ___ ik ben ziek.
(Je reste chez moi car je suis malade.)6. De advertentie is duidelijk, ___ ik bel de verhuurder.
(L'annonce est claire, donc j'appelle le propriétaire.)