10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Négation

La négation en néerlandais se forme avec 'niet' ou 'geen', selon le type de mot qui est nié.

Grammatica: Negatie

A1 Néerlandais Exprimer le positif et le négatif

Niveau: A1

Module 4: Objecten en mensen beschrijven (Décrire des objets et des personnes)

Leçon 28: Karakter en persoonlijkheid (Caractère et personnalité)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio avec traductions
Audio avec traductions

  1. "Niet" est généralement placé après le verbe ou devant le mot qui est nié.
  2. Dans une phrase avec infinitif, "niet" est généralement placé après l'infinitif, sauf lorsqu'il y a encore un verbe conjugué dans la phrase principale.
TypePositief (Positif)Negatief (Négatif)
Zelfstandig naamwoord zonder lidwoord (Nom sans article)Ik heb geld.Ik heb geen geld.
Werkwoord (Verbe)

Wij gaan zwemmen.

Wij werken.

Wij gaan niet zwemmen.

Wij werken niet.

Infinitief

Wij werken.

Ik kan zwemmen.

Wij werken niet.

Ik kan niet zwemmen.

Bijvoeglijk naamwoord (adjectif)Hij is vriendelijk.Hij is niet vriendelijk.

Exercice 1: Negatie

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

geen, niet

1.
Mijn zus is ... zo open over haar gevoelens.
(Ma sœur n'est pas très ouverte sur ses sentiments.)
2.
Het is ... slimme jongen.
(Ce n'est pas un garçon intelligent.)
3.
We hebben elkaar gisteren ... ontmoet.
(Nous ne nous sommes pas rencontrés hier.)
4.
Hij lijkt onvriendelijk, want hij toont ... interesse.
(Il semble impoli, car il ne montre aucun intérêt.)
5.
Het is ... eerlijk.
(Ce n'est pas juste.)
6.
De jongen is ... zo gesloten als zijn vader.
(Le garçon n'est pas aussi réservé que son père.)

Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

niet

ne

2

geen

pas de