10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Zich vervelen (s'ennuyer) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de zich vervelen (s'ennuyer) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

Zich vervelen (s'ennuyer) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A2

Module 5: Dagelijks huishouden (Ménage quotidien)

Leçon 34: Met pensioen gaan (Être à la retraite)

Infinitief Voltooid deelwoord
Zich vervelen (s'ennuyer) Zich verveeld (s'ennuyant)

Temps de verbe

Aantonende wijs

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT) 

Néerlandais Français
(ik) verveel je m'ennuie
(jij) verveelt / verveel tu t'ennuies / je m'ennuie
(hij/zij/het) verveelt il s'ennuie/elle s'ennuie/on s'ennuie
(wij) vervelen nous nous ennuyons
(jullie) vervelen vous vous ennuyez
(zij) vervelen ils s'ennuient

Onvoltooid verleden tijd (OVT) 

Néerlandais Français
(ik) verveelde me je m'ennuyais
(jij) verveelde je / verveelde u tu t'ennuyais / vous vous ennuyiez
(hij/zij/het) verveelde zich il/elle s'ennuyait
(wij) verveelden ons nous nous ennuyions
(jullie) verveelden je / verveelden u vous vous ennuyiez
(zij) verveelden zich ils s'ennuyaient

Voltooid tegenwoordige tijd (VTT) 

Néerlandais Français
(ik) heb me verveeld je me suis ennuyé
(jij) hebt je verveeld / hebt u zich verveeld tu t'es ennuyé / vous vous êtes ennuyé
(hij/zij/het) heeft zich verveeld il s'est ennuyé
(wij) hebben ons verveeld Nous nous sommes ennuyés
(jullie) hebben je verveeld / hebben u zich verveeld vous vous êtes ennuyés / vous vous êtes ennuyé
(zij) hebben zich verveeld ils se sont ennuyés

Voltooid verleden tijd (VVT) 

Néerlandais Français
(ik) heb mij verveeld je me suis ennuyé
(jij) heb jij je verveeld / hebt jij je verveeld tu t'es ennuyé / tu t'es ennuyé
(hij/zij/het) heeft zich verveeld il/elle s'est ennuyé
(wij) hebben ons verveeld Nous nous sommes ennuyés
(jullie) hebben je verveeld vous vous êtes ennuyés
(zij) hebben zich verveeld ils se sont ennuyés

Onvoltooid toekomende tijd (OTTk) 

Néerlandais Français
(ik) zal mij vervelen je m'ennuierai
(jij) zal/zult je vervelen tu t'ennuieras
(hij/zij/het) zal zich vervelen il/elle/on s'ennuiera
(wij) zullen ons vervelen nous allons nous ennuyer
(jullie) zullen je vervelen vous vous ennuierez
(zij) zullen zich vervelen ils s'ennuieront

Voltooid toekomende tijd (VTTk) 

Néerlandais Français
(ik) zal mij hebben verveeld / zou mij hebben verveeld je me serai ennuyé / je me serais ennuyé
(jij) zul jij/zal jij je hebben verveeld / zou jij je hebben verveeld tu auras été ennuyé / tu serais été ennuyé
(hij/zij/het) zal zich hebben verveeld / zou zich hebben verveeld il/elle/on se sera ennuyé / se serait ennuyé
(wij) zullen ons hebben verveeld / zouden ons hebben verveeld nous nous serons ennuyés / nous nous serions ennuyés
(jullie) zullen je hebben verveeld / zouden je hebben verveeld vous vous serez ennuyés / vous vous seriez ennuyés
(zij) zullen zich hebben verveeld / zouden zich hebben verveeld ils se seront ennuyés / ils se seraient ennuyés
Conditionele wijs

Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT) 

Néerlandais Français
ik zou me vervelen je m'ennuierais
jij zou je vervelen tu t'ennuierais
hij/zij/het zou zich vervelen il s'ennuierait
wij zouden ons vervelen nous nous ennuierions
jullie zouden je vervelen vous vous ennuieriez
zij zouden zich vervelen ils s'ennuieraient

Conditionele Verleden Tijd (CVT) 

Néerlandais Français
ik zou mij verveeld hebben je me serais ennuyé
jij zou je verveeld hebben tu t'ennuierais
hij/zij/het zou zich verveeld hebben il se serait ennuyé
wij zouden ons verveeld hebben nous nous serions ennuyés
jullie zouden je verveeld hebben vous vous seriez ennuyés
zij zouden zich verveeld hebben ils se seraient ennuyés
Imperatief (gebiedende wijs)

Gebiedende wijs 

Néerlandais Français
Verveel je! tu t'ennuies