Trouwen (se marier) - Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT), conditionele wijs (Conditionnel Présent, conditionnel) Partager Copié !
Trouwen - Conjugaison de se marier en néerlandais : tableau de conjugaison, exemples et exercices au temps du conditionnel présent, mode conditionnel (Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT), conditionele wijs).
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT), conditionele wijs (Conditionnel Présent, conditionnel)
Toutes les conjugaisons et les temps: Trouwen (se marier) - Conjugaison des verbes et exercices
Programme : cours de néerlandais - Gezinsplannen (Plans familiaux)
Conjugaison de se marier au conditionnel présent
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) zou trouwen | je me marierais |
| (jij) zou trouwen | tu te marierais |
| (hij/zij/het) zou trouwen | il se marierait/elle se marierait/il se marierait |
| (wij) zouden trouwen | nous nous marierions |
| (jullie) zouden trouwen | vous vous marieriez |
| (zij) zouden trouwen | ils se marieraient |
Exemples de phrases
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| Ik zou trouwen als ik een huisdier had. | Je me marierais si j'avais un animal de compagnie. |
| Jij zou trouwen na het stichten van een gezin. | Tu te marierais après avoir fondé une famille. |
| Hij zou trouwen als de relatie sterker werd. | Il se marierait si la relation devenait plus forte. |
| Wij zouden trouwen en samen een kind krijgen. | Nous nous marierions et aurions un enfant ensemble. |
| Jullie zouden trouwen voordat de baby komt. | Vous devriez vous marier avant que le bébé arrive. |
| Zij zouden trouwen en samenwonen in het nieuwe huis. | Ils se marieraient et habiteraient ensemble dans la nouvelle maison. |
Exercice: Conjugaison des verbes
Instruction: Choisissez la bonne forme.
zouden trouwen, zou trouwen
1.
Hij ... als de relatie sterker werd.
(Il se marierait si la relation devenait plus forte.)
2.
Jij ... na het stichten van een gezin.
(Tu te marierais après avoir fondé une famille.)
3.
Zij ... en samenwonen in het nieuwe huis.
(Ils se marieraient et habiteraient ensemble dans la nouvelle maison.)
4.
Jullie ... voordat de baby komt.
(Vous devriez vous marier avant que le bébé arrive.)
5.
Ik ... als ik een huisdier had.
(Je me marierais si j'avais un animal de compagnie.)
6.
Wij ... en samen een kind krijgen.
(Nous nous marierions et aurions un enfant ensemble.)