Vocabulaire (13)

 Zien (voir) - Conjugaison des verbes et exercices

Hij ziet het rode boek.

Montrer

Il voit le livre rouge. Montrer

 Hard: Dur (Néerlandais)

Het geluid is hard als ik het hoor.

Montrer

Le son est fort quand je l'entends. Montrer

 Het geluid: Le son (Néerlandais)

Ik hoor het geluid van een zoet liedje.

Montrer

J'entends le son d'une douce mélodie. Montrer

Het geluid

Montrer

Le son Montrer

 De stilte: Le silence (Néerlandais)

In de stilte hoor ik het zachte geluid.

Montrer

Dans le silence, j'entends le doux bruit. Montrer

De stilte

Montrer

Le silence Montrer

 Horen (entendre) - Conjugaison des verbes et exercices

Jullie horen de buren praten.

Montrer

Vous entendez les voisins parler. Montrer

Horen

Montrer

Entendre Montrer

 Ruiken (sentir) - Conjugaison des verbes et exercices

Jullie ruiken de frisse ochtendlucht.

Montrer

Vous sentez l'air frais du matin. Montrer

Ruiken

Montrer

Sentir Montrer

 Zuur: Acide (Néerlandais)

De melk is zuur, ik vind het niet lekker.

Montrer

Le lait est acide, je ne le trouve pas bon. Montrer

 Donker: sombre (Néerlandais)

Het is donker in de kamer en ik zie niets.

Montrer

Il fait sombre dans la chambre et je ne vois rien. Montrer

Donker

Montrer

Sombre Montrer

 Bitter: Amer (Néerlandais)

De koffie is bitter en niet zoet.

Montrer

Le café est amer et pas sucré. Montrer

 Zacht: Doux (Néerlandais)

De muis voelt zacht aan in mijn hand.

Montrer

La souris se sent douce dans ma main. Montrer

 Zoet: Doux (Néerlandais)

De suiker is zoet en zacht op de tong.

Montrer

Le sucre est doux et tendre sur la langue. Montrer

 Zout: Salé (Néerlandais)

Het voedsel is zout, ik proef het goed.

Montrer

La nourriture est salée, je le goûte bien. Montrer

 Helder: Clair (Néerlandais)

Het water is helder en blauw.

Montrer

L'eau est claire et bleue. Montrer

Helder

Montrer

Clair Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Exercice de conversation

Instruction:

  1. Beschrijf het tegenovergestelde in de afbeeldingen met vergelijkingen (meer dan, evenveel als, minder dan). (Décrivez le contraire dans les images en utilisant des comparatifs (plus que, aussi, moins que).)
  2. Vraag aan de persoon die naast je zit of ze de voorkeur geven aan zoet of zout eten, zoete of bittere drankjes,... (Demandez à la personne assise à côté de vous si elle préfère les aliments sucrés ou salés, les boissons sucrées ou amères,...)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Koffie is bitterder dan thee.

Le café est plus amer que le thé.

Een appel is harder dan een banaan.

Une pomme est plus dure qu'une banane.

Bloemen ruiken beter dan sokken.

Les fleurs sentent meilleur que les chaussettes.

Zout voedsel smaakt net zo goed als zoet voedsel.

La nourriture salée a aussi bon goût que la nourriture sucrée.

Heb je liever de geur van koffie of thee?

Préférez-vous l'odeur du café ou du thé ?

Ik geef de voorkeur aan de bittere geur van koffie.

Je préfère l'odeur amère du café.

...

Exercice 2: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction
1.
zoet liedje. | het geluid | van een | Ik hoor
Ik hoor het geluid van een zoet liedje.
(J'entends le son d'une douce mélodie.)
2.
water | is | blauw. | Het | helder | en
Het water is helder en blauw.
(L'eau est claire et bleue.)
3.
het hoor. | als ik | is hard | Het geluid
Het geluid is hard als ik het hoor.
(Le son est fort quand je l'entends.)
4.
is zout, | ik proef | het goed. | Het voedsel
Het voedsel is zout, ik proef het goed.
(La nourriture est salée, je le goûte bien.)
5.
het | boek. | Hij | ziet | rode
Hij ziet het rode boek.
(Il voit le livre rouge.)
6.
intens. | maken de | De zuren | saus heel
De zuren maken de saus heel intens.
(Les acides rendent la sauce très intense.)
7.
lekker. | is zuur, | het niet | De melk | ik vind
De melk is zuur, ik vind het niet lekker.
(Le lait est acide, je ne le trouve pas bon.)

Exercice 3: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Helder


Clair

2

Bitter


Amer

3

Zien


Voir

4

Horen


Entendre

5

De stilte


Le silence

Exercice 4: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

ruikt, ruiken, ruik, hoort, zien, zie, horen

1.
Ik ... een helder licht.
(Je vois une lumière vive.)
2.
Zij ... de blauwe zee.
(Ils voient la mer bleue.)
3.
Wij ... vogels in de tuin.
(Nous entendons des oiseaux dans le jardin.)
4.
Wij ... de donkere wolken.
(Nous voyons les nuages noirs.)
5.
Jullie ... de frisse ochtendlucht.
(Vous sentez l'air frais du matin.)
6.
Jij ... de muziek in de winkel.
(Tu entends la musique dans le magasin.)
7.
Hij ... de geur van koffie.
(Il sent l'odeur du café.)
8.
Ik ... de bloemen in de tuin.
(Je sens les fleurs dans le jardin.)

Exercice 5: Trappen van vergelijking

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Degrés de comparaison

Afficher la traduction Montrez les réponses

zachter, liefste, zuurste, zoetst, luider, beter, minst, zouter

1. Zout:
De soep is ... geworden nadat ik zout heb toegevoegd.
(La soupe est devenue plus salée après que j'ai ajouté du sel.)
2. Zacht:
Mijn kussen is ... dan dat van jou.
(Mon oreiller est plus doux que le tien.)
3. Zuur:
De citroen is het ... fruit.
(Le citron est le fruit le plus acide.)
4. Graag:
Ik eet het ... zoete snoepjes.
(Je préfère manger des bonbons sucrés.)
5. Luid:
Kan je wat ... spreken? Ik hoor je niet goed.
(Peux-tu parler un peu plus fort ? Je ne t'entends pas bien.)
6. Weinig:
In het donker kan ik het ... zien.
(Dans le noir, je vois le moins bien.)
7. Goed:
Verse bloemen ruiken ... dan oude bloemen.
(Les fleurs fraîches sentent mieux que les fleurs fanées.)
8. Zoet:
Dit snoepje is het ....
(Ce bonbon est le plus sucré.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Zien voir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
ik zie je vois
jij ziet tu vois
hij/zij/het ziet il/elle/on voit
wij zien nous voyons
jullie zien vous voyez
zij zien Ils/elles voient

Exercices et exemples de phrases

Ruiken sentir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
ik ruik je sens
jij ruikt tu sens
hij/zij/het ruikt il/elle/on sent
wij ruiken nous sentons
jullie ruiken vous sentez
zij ruiken Ils sentent

Exercices et exemples de phrases

Horen entendre

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
ik hoor j'entends
jij hoort tu entends
hij/zij/het hoort il/elle/on entend
wij horen nous entendons
jullie horen vous entendez
zij horen Ils entendent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏