Pronoms personnels : objet (mij, jou, hem,...)

La forme objet des pronoms personnels remplace un nom et est souvent utilisée après une préposition, comme dans 'met haar', 'voor ons' ou 'aan hem'.

Grammatica: Persoonlijke voornaamwoorden: voorwerp (mij, jou, hem,...)

A1 Néerlandais Prépositions "por" et "para"

Niveau: A1

Module 3: Dag tot dag (Au jour le jour)

Leçon 21: In de kledingwinkel (Au magasin de vêtements)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio avec traductions
Audio avec traductions

  1. Utilisation après une préposition: par ex. 'avec haar', 'pour ons'.
  2. Remplacer un nom : 'Ik zie Jan' → 'Ik zie hem'.
  3. Utiliser selon la personne et le nombre : 'ik' → 'mij', 'zij' → 'haar'.
Persoon (Personne)Enkelvoud (Singulier)Meervoud (Pluriel)
1.mij/meons
2.jou/jejullie/je
3.hem/haarhen/hun/ze

Des exceptions !

  1. 'hun' est utilisé comme complément d'objet indirect: 'Ik geef hun een boek'.

Exercice 1: Persoonlijke voornaamwoorden: voorwerp (mij, jou, hem,...)

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

jou, hen, mij, hem, haar

1. 3. enkelvoud (v):
We gaan met ... naar de stad.
(Nous allons avec elle à la ville.)
2. 3. enkelvoud (m):
Geef jij de sleutel aan ...?
(Donnes-tu la clé à lui ?)
3. 3. enkelvoud (m):
Heb je mijn jas gezien? Nee, ik heb ... niet.
(As-tu vu ma veste ? Non, je ne l'ai pas.)
4. 3. meervoud:
Ik zie Jan en Kees. Ik zie ... lopen.
(Je vois Jan et Kees. Je les vois marcher.)
5. 1. enkelvoud:
Heeft u een boodschap voor ...?
(Avez-vous un message pour moi ?)
6. 2. enkelvoud:
Ik heb een cadeau voor ... gekocht.
(J'ai acheté un cadeau pour toi.)
7. 2. enkelvoud:
Peter, ik heb iets voor ... meegenomen.
(Peter, j'ai apporté quelque chose pour toi.)
8. 3. enkelvoud (v):
Mijn moeder is ziek. Ik ga naar ... toe.
(Ma mère est malade. Je vais chez elle.)

Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

jou


toi

2

hen


les

3

ons


nous

4

haar


elle