Pronoms indéfinis (ieder, elk, alles, wat, wie, allemaal)

Les pronoms indéfinis font référence à des personnes ou à des choses non spécifiques, comme ieder, elk, alles, wat, wie, allemaal.

Grammatica: Onbepaalde voornaamworden (ieder, elk, alles, wat, wie, allemaal)

A1 Néerlandais Pronoms indéfinis remplaçant des noms

Niveau: A1

Module 5: Thuis (À la maison)

Leçon 34: Huishoudelijke apparaten (Appareils ménagers)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio avec traductions
Audio avec traductions

  1. On utilise 'Ieder' pour les personnes, 'elk' pour les choses.
  2. Ieder/elk s'utilise pour het-woorden.
  3. « Iedere/elke » s'utilise pour « de-woorden ».
  4. 'Wie' se rapporte aux personnes.
  5. 'Wat' dit quelque chose sur les choses.
GebruikVoornaamwoord (Pronom)Voorbeeld (Exemple)
Bijvoeglijk gebruik (Usage adjectif)ieder(e) (chacun(e))Ieder mens heeft een naam. (Chaque personne a un nom.)
Iedere leerling is geslaagd. (Chaque élève a réussi.)
elk(e) (chaque)Elk huis heeft een deur. (Chaque maison a une porte.)
Ik ontbijt elke dag. (Je déjeune tous les jours.)
Zelfstandig gebruik (Usage autonome)ieder (chaque)Aan ieder gaf hij een geschenk. (Il a donné un cadeau à chacun.)
elk (chaque)Op elk van haar broeken zit een vlek. (Il y a une tache sur chacun de ses pantalons.)
alles (tout)Alles is mogelijk. (Tout est possible.)
wie (qui)Wie het eerst komt, mag kiezen. (Premier arrivé, premier servi.)
wat (quoi)Wat je maar doet, alles is goed. (Quoi que tu fasses, tout est bien.)
allemaal (tous)Hebben jullie allemaal de opdracht gemaakt? (Avez-vous tous fait le devoir ?)

Des exceptions !

  1. Avec un pronom interrogatif, vous ne pouvez utiliser comme pronom indéfini que allemaal.
  2. Alles s'utilise pour des affaires.

Exercice 1: Onbepaalde voornaamworden (ieder, elk, alles, wat, wie, allemaal)

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Elke, Ieder, Iedere, allemaal, elk, Elk, Alles

1.
... leerling doet zijn best in de klas.
(Chaque élève fait de son mieux en classe.)
2.
In ... huis staat een oven in de keuken.
(Dans chaque maison, il y a un four dans la cuisine.)
3.
... van ons gebruikt wel eens een stofzuiger.
(Chacun de nous utilise parfois un aspirateur.)
4.
Wie gebruikt ... het strijkijzer?
(Qui utilise tous le fer à repasser ?)
5.
... in de wasmachine wordt schoon gewassen.
(Tout est lavé propre dans la machine à laver.)
6.
... vriezer moet regelmatig schoongemaakt worden.
(Chaque congélateur doit être nettoyé régulièrement.)
7.
... kast in de keuken is vol.
(Chaque placard dans la cuisine est plein.)
8.
... kind mag meedoen met het spel.
(Chaque enfant peut participer au jeu.)

Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

allemaal


tous

2

elk


chaque

3

Ieder


Chacun

4

Elke


Chaque